Huygens Construction tell us that the new wavefront is the forward envelope of the secondary waves. When the speed of light is independent of direction, the secondary waves are spherical. The rays are then perpendicular to both the wavefronts and the time of travel is the same measured along any ray.